Магия звуков

Фарма-партнерка № 1

Я как алхимик перемешиваю слова, буквы… Пытаюсь найти закономерность восприятия текста в зависимости от звуков. Провожу опыты. Конкретных выводов пока не делаю, но кое-где уже видно кое-что :)

Сравните это (не ищите здесь глубокий смысл :-):

Грызу гранитные пряники. Разбрасывая крошки, дроблю крепкий кремень. Кромсаю броню. Дробь барабанная… Искры кружатся… Взрывается череп… Брызги крови багряной разлетаются в стороны, рвется гортань! Воронье в предвкушении пира агрессивно каркает, крыс орда просит жрать. Врываюсь в пространство безбрежное — жрите, кормлю! Афродита, прощай!

и это:

Плюшевая милая Муся! Молю, мой малыш, меньше муки в глазах, мяу мяу… Меньше Люси люблю, но все ж млею, если близко лежишь ты в мятой пижаме… Мягкий лучик солнышка целует твои веки, и тянешься ладошками к нему… Я любуюсь… лелею и тлею, моя плюшечка…

Представьте, что вы англичанин или китаец — русский не знаете. Если не улавливать смысл текстов, а воспринимать лишь на слух, то разницу вы услышите. Первый отрывок звучит слишком грубо и агрессивно, второй — мягко, безопасно. Не правда ли?

Отрывок 1

В каждом слове, кроме предлогов, присутствует буква «р», 2 — «м», 2 — «л»

Отрывок 2

14 — «м», 18 — «л», 0 — «р»

Писал, не задумываясь о количестве букв, а лишь пытался передать разный характер звучания. В таких словах, как: милая, люблю, ляля, мама, малек, малыш — нет буквы «р». С маленькими детьми люди обычно обмениваются звуками типа: «Муси-пуси, мой маленький, ути-пути, мой славный/сладенький/ люли люли, малыш». Звуки «м» и «л» — женственные, мягкие, слащавые. «Мммм, я хотел бы купить это сейчас», — думает покупатель.

А вот в словах: драка, катастрофа, распад, разруха, кровь, крах, крушение, страх, раздражение, гроза — звук «р» присутствует. Звук «р» — брутальный, мужской, агрессивный. «Бррр, что это за дрянь? Рррр хреновый сервис, не вернусь», — думает уже не покупатель.

Теперь надо подумать, как это использовать в рекламных текстах или нейминге :)

Однако доказать легко можно обратное. Обругать человека так, что тому будет плохо, не используя ни одной буквы «р» или наоборот признаться в любви и говорить ласковые слова с высоким содержанием грубых звуков. Здесь главное тон, с которым произносятся слова.

Есть и целые языки, где не звучит звук «р», но от этого не менее воинственные и агрессивные бывают носители языка. Сравнить испанцев и китайцев :)

Наш язык разнообразен и гибок, богат на звуки и слова. Конечно же, мы не подбираем в своей речи слова, исходя из их звучания, специально. Грубые звуки делают нашу речь богаче и веселее.

Если бы можно было сделать генератор осмысленных текстов так, чтобы задавать выбор букв, которые не должны встречаться в результате, например — текст полностью без буквы «р», тогда можно было бы провести анализ тысяч текстов и доказать влияние звуков на смысл, если оно есть. А уже смысл — однозначно влияет на впечатление, настроение и чувства.

У человека разнообразная гамма чувств и делить ее на черное и белое было бы ошибочно. Но, может быть, шкала есть? Например, радостный — грустный. Но это всего лишь два состояния. А есть безумный восторг, апатия, спокойствие, умиротворение, злость, страх, тревога, блаженство и так далее. В каждый момент времени человек испытывает определенную гамму чувств или только одно? Можем ли мы быть радостными, злыми и одновременно грустными и довольными? Приведите пример.

Покупатели в момент, когда они готовы нажать кнопку «Оплатить» или вытащить деньги из бумажника, находятся примерно в одном состоянии. Или нет?

Чем больше думаешь о подобных вещах, тем больше возникает вопросов, но не ответов. Пожалуй, лучше просто писать, не задумываясь.

Довольно бредовые размышления, но что-то в них есть :)

До встречи, други.

При поддержке:

Серьезный подход к фарма-бизнесу

круизы по нилу, экскурсии в Московский Кремль

...